Диалоги с Природой: Притчи в объективе
© Торгачкин Игорь Петрович
✻
Фото-Толкователь:
НАВЕСТИ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ
(или особенности перекрёстного
топонимического соседства на одном кирпичном столбе)
НАВЕСТИ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ — пословица (устойчивое выражение). Означает намеренно вносить путаницу, усложнять простые вещи, затуманивать ясный вопрос или сбивать людей с толку противоречивыми утверждениями.
Притча о синих аншлагах
и угловой кладке
В те тёплые времена, когда Краснодар окончательно погрузился в пучину пригородного дачного строительства, а дорожная навигация на стыках товариществ превратилась в сплошной курортный ребус, на одном угловом столбе из красного кирпича сошлись две противоположные адресные реальности. Левая синяя жестянка с крупной белой надписью «ул. СОЛНЕЧНАЯ», аккуратно прикрученная саморезами к фасаду, гордо подставляла свои буквы под свет кубанского неба. Она верила, что её звучное имя — сокрушительный прорыв уличного гостеприимства, способный круглый год согревать растерянных прохожих.
— Гляди, Петрович, — самодовольно звякнул Правый Край Солнечной таблички, ловя блики полуденного солнца. — Наше имя дарит людям вечное тепло и радость, а всё вместе — чистой воды навести тень на плетень, чтобы никто не понял, где тут наша, солнечная, сторона.
Вторая точно такая же Синяя Жестянка, установленная аккурат по правую сторону угла и несущая на себе крупную трафаретную надпись «ул. ЛЕТНЯЯ», иронично скрипнула своим поцарапанным краем.
— Смотри, Петрович, — отозвалась Летняя Соседка, уныло взирая на примыкающий забор из дикого камня. — Местные чиновники умудрились знатно навести тень на плетень, повесив нас впритирку на один этот кирпичный торец. Пока её буквы красуются перед прохожими, несчастные курьеры и таксисты напрочь теряют ориентиры, пытаясь на одном квадратном метре понять, где заканчивается вечное солнце и начинается обычный летний тупик.
Мораль: Когда на одном углу частного особняка городская навигация пытается одновременно предложить две разные улицы, помните: избыточная адресная щедрость на кирпичном столбе лишь помогает уличным путникам окончательно потерять правильный курс на абсолютно ровном месте.
© Фото-Толкователь, 2022. Остерегайтесь избыточного курортного оптимизма при поиске нужных адресов в частном секторе и всегда сверяйте направление движения по реальным картам, а не по красивым надписям на угловых столбах кубанской столицы.
✻
Авторский проект
По ссылкам: Первый выпуск (500 притч)
Второй выпуск (в работе)
✻