Диалоги с Природой: Притчи в объективе
© Торгачкин Игорь Петрович
✻
Фото-Толкователь:
МОРСКИЕ КЛОУНЫ
(или французские военные моряки у
морвокзала в апреле в Новороссийске)
МОРСКИЕ КЛОУНЫ — неделимый фразеологизм (в данном контексте — ситуативная образная идиома автора). Означает ошибочное, шутливое и поверхностное восприятие строгих элементов старинной военной формы, маскирующих под забавным внешним видом глубокую историческую традицию и практическую пользу.
Притча о красном
помпоне и белой бескозырке
Прохладные апрельские дни принесли весеннее солнце на морской вокзал Новороссийска, где у причалов порта в рамках дружественного визита ошвартовался фрегат военно-морских сил Франции «Жан Бар». На вымощенной плиткой площади появились французские матросы в парадной форме, привлекая к себе внимание редкими головными уборами. На их бескозырках, украшенных чёрными лентами с золотыми буквами, красовались мягкие шерстяные шары, контрастирующие с синевой кубанского неба.
— Гляди, Петрович, — весело встряхнулся при ходьбе шерстяной красный Помпон, выделяясь ярким пятном на фоне серого кузова автомобиля, — для несведущих детей и праздных прохожих на набережной наше нарядное появление вызывает лишь смех, будто перед ними выступают морские клоуны! Наша праздничная расцветка сразу приковывает взгляды, заставляя людей загадывать желания на удачу.
Удерживающая форму плотная белая Бескозырка рассудительно отозвалась в ответ:
— Смотри, Петрович, на этого излишне заносчивого ценителя флотских суеверий. Рассуждает, будто считаться важной деталью и заставлять людей уверять, что здесь красуются морские клоуны, можно исключительно ради весёлой потехи туристов, совершенно забывая про изначальное предназначение головного убора. Подлинная ценность этой шерстяной подушечки ковалась в тесных кубриках старинных кораблей, где мягкий амортизатор спасал головы матросов от жестоких ударов о низкие железные балки во время качки и боевых тревог.
Мораль
Поверхностный взгляд часто видит лишь внешнюю забавную сторону вещей, упуская из виду их глубокий практический смысл и суровую историю происхождения. Изучая культуру и традиции разных стран, важно помнить исторические корни флотских ритуалов, уважать нелёгкую морскую службу и бережно относиться к памяти прошлых веков.
© Фото-Толкователь, 2013. С неизменным интересом подмечайте колоритные исторические сюжеты на улицах Новороссийска, уважайте международные морские традиции и стремитесь расширять свой кругозор через бережное изучение фотоархивов родного края.
✻
Красный помпон с фрегата «Жан Бар»
— Игорёк, иди сюда! — позвал дедушка из своей комнаты. — Я тут очередную папку в архиве открыл, хочешь посмотреть?
Внук тут же прибежал на зов. Он обожал эти моменты: дедушка сажал его рядом с собой перед большим монитором, и они вместе путешествовали по бескрайнему цифровому фотоархиву, где каждый снимок хранил какую-нибудь историю.
На этот раз выбор пал на 2013 год.
— Это Новороссийск, наш порт, — начал рассказ дедушка, поглаживая мышку. — Я там тридцать лет проработал, мастером по наливу танкеров. Каждый причал, каждый буксир знал, а уж когда заходили иностранные гости — всегда старался посмотреть.
На экране замелькали кадры: синее море, причалы и вдруг — два матроса в морской форме с необычными головными уборами.
— Ой, смотри! — засмеялся Игорь, показывая пальцем в экран. — А это кто такие с красными шариками на головах? Морские клоуны?
Дедушка от души рассмеялся, придвинул внука поближе и открыл фотографию на весь экран.
— Нет, мой хороший, это не клоуны. Это французские военные моряки. Видишь ленточки? — дедушка увеличил снимок. — У этого написано «Jean Bart» — это название корабля, фрегата ВМС Франции. А у другого — «Ecole des Matelots», школа матросов. Они к нам с дружественным визитом заходили в апреле 2013-го. Я тогда специально на морвокзал ходил, посмотреть на этот фрегат.
— Жан Бар? — переспросил Игорь, старательно выговаривая незнакомое имя.
— Да, назван в честь великого моряка, — дедушка поправил очки. — Жан Бар — национальный герой Франции, самый знаменитый корсар из Дюнкерка. Понимаешь, корсары — это такие моряки, которым сам король разрешал захватывать вражеские корабли. Жан Бар был простым парнем, а стал адмиралом, представляешь? Французы до сих пор гордятся им и называют его именем лучшие боевые корабли.
— Храбрый, наверное, был, — заметил мальчик, разглядывая фотографию. — А шарики? Дедушка, ну зачем им эти красные шарики? Чтобы красиво было?
— А вот тут самая интересная история, — дедушка сделал паузу, как заправский сказочник. — Помпон на бескозырке, по-французски она называется «баши», появился не для красоты. Раньше на кораблях внутри было очень тесно: низкие потолки, везде железные балки, заклепки. А морякам нужно быстро бегать по тревоге. Представь: качка, надо резко встать или повернуться, и — бац! — головой об балку.
— Ой, больно, — Игорь даже поморщился.
— Вот именно! А помпон мягкий, шерстяной. Если ударишься, он как маленькая подушечка работает — смягчает удар. Защита головы, понимаешь?
— Как амортизатор? — догадался мальчик, хотя слово было ему незнакомо, но смысл он уловил верно.
— Именно! Прямо как у машины, только на голове, — улыбнулся дедушка. — А потом это стало традицией. И даже легенда есть: будто один матрос так сильно стукнулся, что на белой шапке осталось кровавое пятно. Вот французы и стали делать красные помпоны в память о том случае.
Игорь задумчиво разглядывал снимок, а потом спросил:
— А сейчас они тоже для защиты?
— Сейчас это больше дань традиции. Но знаешь, что говорят? — дедушка хитро прищурился. — Есть поверье: если простой человек, не моряк, дотронется до красного помпона французского матроса, то удача будет с ним целый год. Туристы специально ищут встречи с ними, чтобы загадать желание.
Игорь осторожно, кончиком пальца, прикоснулся к яркому пятнышку на экране монитора, прямо там, где красовался помпон на бескозырке моряка с фрегата «Жан Бар».
— Ну всё, — шепотом сказал он. — Теперь мне удача на год обеспечена.
— Обеспечена, обеспечена, — закивал дедушка и ласково потрепал внука по голове. — Ты главное запомни: удача любит тех, кто про историю помнит. И про корсаров, и про моряков, и про простые шарики на бескозырках, которые головы спасали.
За окном шумел ветер, а в комнате было тепло и уютно. Игорь еще долго сидел рядом с дедушкой, слушая рассказы о море, о далеких странах и о том, как много интересного могут рассказать обычные фотографии, если знать их тайны.
✻
Авторский проект
✻ Первый выпуск (500 притч)
✻ Второй выпуск (500 притч)
✻ Третий выпуск (в работе)
✻