Диалоги с Природой: Притчи в объективе
© Торгачкин Игорь Петрович
✻
Фото-Толкователь:
НАВОДИТЬ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ
(или Оранжевые сумерки в
отдельно взятом бетоносмесителе)
НАВОДИТЬ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ — фразеологизм. Означает: намеренно запутывать какое-либо дело, вносить неясность, сбивать с толку излишними подробностями или ложной информацией, чтобы скрыть истину.
Притча о желтом плаще и кирпичном тумане
В те времена, когда ландшафты стали раскрашивать во все оттенки терракоты, дабы придать им вид античного благородства, на стройплощадке появился Алхимик. Замотанный в защитный кокон и облачённый в ярко-жёлтые одежды, он усердно вращал черенком в недрах оранжевого чрева железного монстра, стараясь максимально качественно наводить тень на плетень вокруг процесса создания садового покрытия.
— Гляди, Петрович, — проскрипела ржавая садовая Тачка, застывшая в ожидании своей порции рыжей каши. — Наш-то кашевар совсем в роль вошёл. Видишь, какой столб кирпичной пыли поднял? Он так вдохновенно продолжает наводить тень на плетень, что под этим слоем охры уже и не разберёшь: то ли он бетон месит, то ли пытается вызвать духа песка для освящения бордюров.
Железное жерло мешалки, покрытое коркой запёкшихся трудовых будней, лишь утробно рычало, выплёвывая сухие искры пыли.
— Смотри, Петрович, — отозвался старый Мешок с сухой смесью, валяющийся у ног мастера. — В нашем деле главное — побольше пыли в глаза, тогда никто не спросит про пропорции цемента. Пока он будет так старательно наводить тень на плетень, окутывая всё вокруг оранжевым маревом, любой прохожий примет этот хаос за рождение шедевра. Он месит этот рыжий туман с таким видом, будто закладывает фундамент новой цивилизации, а не просто пытается соскрести остатки раствора со стенок бака.
Мастер продолжал свой ритуальный танец с черенком, погружаясь в облако «архитектурной» пыли, пока мир вокруг медленно, но верно окрашивался в цвет спелой глины и трудового пафоса.
Мораль: Можно сколь угодно долго наводить тень на плетень, создавая видимость сложного и таинственного созидания в облаках цветного дыма, но помните: когда пыль осядет и раствор высохнет, всем станет ясно — построили вы надёжную опору или просто качественно испачкали жёлтый плащ.
© Фото-Толкователь, 2026. Остерегайтесь излишней мути при замесе будущего и всегда помните, что настоящий бетон не нуждается в дымовых завесах.
✻
Фото-Толкователь: Ассоциативный словарь
Авторский проект © Торгачкин Игорь Петрович
✻