23 мая, 2026

Фото-Толкователь: СТРОИТЬ КУРЫ / Associative photo dictionary

Диалоги с Природой: Притчи в объективе 
© Торгачкин Игорь Петрович
Фото-Толкователь: 
СТРОИТЬ КУРЫ 
(или особенности фасадного заигрывания 
на фоне серой недостроенной реальности)
СТРОИТЬ КУРЫ — фразеологизм. Означает заигрывать, кокетничать, ухаживать, пытаться завлечь кого-либо или заигрывать с чьим-то вниманием, часто преследуя корыстные цели или создавая обманчивое впечатление.
Притча о нарядной вывеске 
и бетонных простенках
В те строительные времена, когда Краснодар активно украшал первые этажи жилых зданий нарядным коммерческим пластиком, а верхние ярусы упрямо оставались в состоянии вечного серого ремонта, на многострадальном фасаде сошлись две противоположные крайности кубанского благоустройства. Огромный бело-серый композитный фриз с объёмными бордовыми буквами «СВЕТЛЫЙ ДОМ», наспех прикрученный над панорамными окнами первого этажа, гордо выставлял себя напоказ редким прохожим. Он верил, что его глянцевая поверхность — сокрушительный прорыв фасадной мысли, способный озарить уютом всю окружающую улицу.
— Гляди, Петрович, — самодовольно зашуршал Тёмно-бордовый Вензель на вывеске, отражая лучи раскалённого кубанского солнца. — Наш парадный первый этаж горазд строить куры уставшим пешеходам, вовсю кокетничая своими нарядными бордовыми буквами ради привлечения потенциальных покупателей.
Одинокое пластиковое Окно второго этажа, сиротливо застывшее среди серых цементных мазков и незавершённой штукатурки прямо над рекламным щитом, иронично блеснуло своим пыльным стеклом.
— Смотри, Петрович, — отозвалось обшарпанное Окно, взирая на торчащие из-под подоконника куски старого красного кирпича. — Ему-то легко строить куры доверчивой публике и пускать глянец в глаза, но пока за нашей фасадной вывеской скрывается голый неотштукатуренный бетон, всё это архитектурное заигрывание рассыпается перед любым внимательным прохожим.
Мораль: Когда коммерческий глянец настойчиво обещает вам свет, уют и высокое качество жизни прямо с парадного фасада, всегда поднимайте взгляд немного выше рекламной линии: если за ярким кокетством вывески скрывается голый цемент, то и реальные дела внутри этого заведения могут сильно отличаться от красивых обещаний на щите.
© Фото-Толкователь, 2022. Остерегайтесь избыточного архитектурного оптимизма при прочтении фасадных лозунгов и всегда трезво оценивайте общую готовность здания, а не только блеск его нижнего коммерческого яруса.
Авторский проект 
По ссылкам: Первый выпуск (500 притч)
Второй выпуск (в работе)