Диалоги с Природой: Притчи в объективе
© Торгачкин Игорь Петрович
✻
Фото-Толкователь:
СЛЕПОЙ СЛЕПЦА ВОДИТ,
А ОБА ЗГИ НЕ ВИДЯТ
(или особенности туманного дорожного
ориентирования на горном перевале Маркотх)
СЛЕПОЙ СЛЕПЦА ВОДИТ, А ОБА ЗГИ НЕ ВИДЯТ — пословица. Означает, что когда за руководство сложным, опасным делом или за навигацию на рискованном маршруте берутся те, кто сам совершенно не обладает нужными знаниями, ясными ориентирами или чётким видением ситуации, их совместные усилия неизбежно приводят к полной путанице, блужданиям и досадному дорожному тупику.
Притча о потрескавшемся
асфальте и густой лесной пелене
В те туманные осенние времена, когда горная дорога через Маркотх на Неберджай окончательно погрузилась в плотную серую дымку, а проезд по разбитому серпантину стал требовать от водителей максимальной осторожности, среди вековых деревьев сошлись две противоположные реальности пригородного ландшафта. Потрескавшееся асфальтовое полотно, усыпанное по краям пожелтевшей листвой, упрямо петляло между крутыми склонами, уходя вглубь чащи. Оно верило, что его старые серые трещины и направление — сокрушительный прорыв дорожной логистики, способный вывести любого путника к заветной цели вопреки капризам горной погоды.
— Гляди, Петрович, — дребезжаще проскрипел старый Асфальт, подставляя свои неровные швы под сырые капли набегающего облака. — Наша извилистая лента уверенно ведёт редких автомобилистов сквозь эти глухие заросли, доказывая, что пословица «слепой слепца водит, а оба зги не видят» — это вовсе не про наш надёжный канонический маршрут, проложенный среди вековых дубов.
Густая белая стена Лесного Тумана, плотной сырой вуалью опустившаяся прямо на вершины деревьев и наглухо закрывшая дальний поворот дороги, иронично завихрилась над мокрыми придорожными кустами.
— Смотри, Петрович, — отозвался мистический горный Туман, окутывая своими клубами старые камни. — Ему-то со своей петляющей траекторией лежать и хвастать очень легко, подставляя старые трещины под колёса машин. Но пока в моей глухой дымке водители напрочь теряют ориентиры и не могут разглядеть собственный капот, здешняя реальность наглядно доказывает: в такой глуши наше совместное путешествие выглядит именно так, «когда слепой слепца водит, а оба зги не видят», заставляя любого заезжего путника уныло плестись наугад в ожидании просветления.
Мораль: Когда глухая пригородная дорога пытается увлечь вас вглубь непроглядного лесного массива, а серые облака полностью стирают любые ориентиры на перевале, всегда полагайтесь на проверенные навигационные приборы и здравый смысл: если вести машину приходится вслепую, то и риск окончательно заблудиться среди диких скал возрастает с каждым новым поворотом.
© Фото-Толкователь, 2009. Остерегайтесь избыточного оптимизма во время поездок по загородным горным серпантинам и всегда проверяйте исправность противотуманных фар, штурмуя крутые перевалы в окрестностях Неберджая.
✻
Авторский проект
По ссылкам: Первый выпуск (500 притч)
Второй выпуск (в работе)
✻