Диалоги с Природой: Притчи в объективе
© Торгачкин Игорь Петрович
✻
Фото-Толкователь:
ПАЛКА О ДВУХ КОНЦАХ
(или персиковый оптимизм на фоне
исторического обветшания в одном флаконе)
ПАЛКА О ДВУХ КОНЦАХ — фразеологизм. Означает ситуацию, которая может иметь как положительные, так и отрицательные последствия; действие, способное обернуться и пользой, и вредом одновременно.
Притча о свежей краске
и лепном достоинстве
В те времена, когда улица Октябрьская окончательно смирилась с тем, что единство стиля — это миф, возник сей двухцветный манифест. Правая часть дома, сияя персиковой свежестью и пластиковым козырьком, свято верила, что ремонт — это всегда победа. Но для ценителя архитектуры это была типичная палка о двух концах: с одной стороны — чистенько и сухо, а с другой — под слоем штукатурки навсегда исчезли те самые детали, которыми так гордится левая, серая и обшарпанная половина.
— Гляди, Петрович, — проскрипела Старая Лепнина под пыльным карнизом слева. — Наша соседка-то вырядилась в оранжевое, думает, теперь она — звезда квартала. Только эта реновация — палка о двух концах. Да, стены теперь не мокнут, зато духа старого Краснодара в ней осталось не больше, чем в пластиковом стаканчике из кофейни за углом. А мы хоть и серые, но всё ещё помним тепло рук мастера.
Два дерева на переднем плане, загораживающие фасад своими желтеющими ветвями, лишь согласно шелестели листвой.
— Смотри, Петрович, — отозвалась Белая Дверь офиса справа, поскрипывая на петлях. — В этом городе обновление — процесс неизбежный. Владелец уверен: если закатать всё в яркий колер, то жизнь станет слаще. Ему невдомёк, что такая красота — палка о двух концах: вроде и глаз радует издалека, а вблизи понимаешь, что под этой яркой обёрткой скрывается та же старая кладка, которой просто сделали очень дорогой макияж перед свиданием с вечностью.
Мораль: Если вы решили осовременить историю при помощи ведра фасадной краски, помните: этот метод — палка о двух концах. Вы можете получить чистый фасад, но при этом безвозвратно потерять то самое лицо, ради которого люди вообще приходят гулять в старый центр.
© Фото-Толкователь, 2020. Остерегайтесь избыточной яркости при отсутствии фундаментальной целостности и всегда помните, что истинная ценность дома — в единстве его прошлого и настоящего, а не в линии раздела между серым и оранжевым.
✻
Авторский проект
По ссылкам: Первый выпуск (500 притч)
Второй выпуск (в работе)
✻