Диалоги с Природой: Притчи в объективе
© Торгачкин Игорь Петрович
✻
Фото-Толкователь:
ДАРЁНОМУ КОНЮ
В ЗУБЫ НЕ СМОТРЯТ
(или рогатый подарок морских волков
сухопутным жителям на фоне мясных лавок)
ДАРЁНОМУ КОНЮ В ЗУБЫ НЕ СМОТРЯТ — фразеологизм. Означает, что подарок, полученный бесплатно, не принято критиковать за недостатки; следует ценить сам факт проявленного внимания и щедрости, какими бы скромными ни были качества самого дара.
Притча о синих шариках и железных усах
В те времена, когда щедрость морского торгового порта решила пересечь линию прибоя и выкатиться на городские улицы, в Новороссийске появился Он. Бело-синий рогатый гигант, украшенный нарисованными воздушными шарами и надписью «Счастливого пути!», свято верил, что его присутствие на асфальте — это высшее проявление портового благородства. Ведь дарёному коню в зубы не смотрят, особенно если у этого «коня» вместо зубов — компостер и валидатор.
— Гляди, Петрович, — проскрипел старый Троллейбусный Трос, натужно вытягиваясь за манёвром новичка. — Наш-то «морячок» принарядился, как на свадьбу. Думает, если на борту написали «Морской порт», то его теперь будут пропускать везде, как адмиральский катер. А пассажиры-то ворчат, что сиденья жестковаты. Совсем забыли люди, что дарёному коню в зубы не смотрят. Радуйтесь, что не пешком до вокзала и под крышей!
Тавровские мясные лавки на заднем плане, пропахшие деликатесами, лишь молчаливо и солидно взирали на эту электрическую благотворительность.
— Смотри, Петрович, — отозвалось Заднее Колесо, подпрыгивая на дорожной выбоине. — В этом городе даже троллейбус должен пахнуть морем и надеждой. Порт уверен: если подарить городу пару тонн железа на проводах, то карма очистится до зеркального блеска. Им кажется, что они дарят счастье, а на самом деле они просто обеспечили нас работой до первого короткого замыкания, пока городские чиновники вежливо кивают, помня, что дарёному коню в зубы не смотрят, даже если этот конь питается исключительно киловаттами.
Мораль: Можно обладать самой яркой наклейкой и самым громким меценатом за спиной, но помните: если вы стали подарком для целого города, приготовьтесь к тому, что проверять вашу «зубастость» на каждой кочке будут тысячи пассажиров ежедневно.
© Фото-Толкователь, 2016. Остерегайтесь лишнего пафоса в надписях при наличии старой подвески и всегда помните, что лучший подарок — тот, который вовремя приходит по расписанию к вашей остановке.
✻
Авторский проект
По ссылкам: Первый выпуск (500 притч)
Второй выпуск (в работе)
✻